Hirama, Y., & Ochiai, K. (1995). Estrogen and progesterone receptors of the out-of-phase endometrium in female infertile patients. Fertility and Sterility, 63(5), 984-988. https://doi.org/10.1016/s0015-0282(16)57534-7
Hirama Y, Ochiai K. Estrogen and progesterone receptors of the out-of-phase endometrium in female infertile patients. Fertil Steril. 1995;63(5):984-988. doi:10.1016/s0015-0282(16)57534-7
Hirama, Yoshiaki, and Kazunori Ochiai. "Estrogen and progesterone receptors of the out-of-phase endometrium in female infertile patients." Fertility and Sterility, vol. 63, no. 5, 1995, pp. 984-988.
For EndNote, Zotero or Mendeley:
Open access
Free to read
No reuse license
Free to read at the publisher (reported by Unpaywall and OpenAlex, not verified by RRM Academy)
Out-of-phase endometrium had lower cytosol estrogen receptor levels
A prospective study of 29 infertile women found that out-of-phase endometrium held less cytosol estrogen receptor, whatever the progesterone level. Six women became pregnant within three years. The five measured had receptor ratios that fit a regression line.
About 2 in 10 women with infertility became pregnant and had healthy babies during follow-up. Source: Hirama Y et al., 1995, PMID 7720943.Study at a glance, prospective study of 29 infertile women: Out-of-phase endometrium had lower cytosol estrogen receptor levels. Source: Hirama Y et al., 1995, PMID 7720943.
Key Findings
Sixteen women had in-phase endometrium with normal midluteal progesterone. Four had out-of-phase endometrium with normal progesterone, four had in-phase endometrium with low progesterone, and five had out-of-phase endometrium with low progesterone.
Cytosol estrogen receptor was significantly lower in the two out-of-phase groups combined than in the two in-phase groups combined. Cytosol progesterone receptor did not differ among the four groups.
Nuclear estrogen receptor and nuclear progesterone receptor showed no significant difference between the in-phase and out-of-phase groups.
Six of 29 women (20.7%) became pregnant and had healthy babies: four within a year and two within 2 years. Three of the six pregnancies followed adjusted timing of intercourse.
Receptor levels, serum estradiol and serum progesterone did not differ between pregnant and nonpregnant women. The pregnant women's cytosol ER:PR ratios fit one regression line (r = 0.82, P < 0.1).
Interpretation
This prospective study followed 29 infertile women aged 24 to 37 at one university clinic in Tokyo. All had regular cycles. The authors ruled out endometriosis, high androgen levels, and tubal, cervical or male causes. They conclude that out-of-phase endometrium probably comes from low cytosol estrogen receptor. A good balance of the two receptors may matter for pregnancy. The findings support larger studies of receptor balance and implantation.
RRM Context
Restorative reproductive medicine seeks the cause of infertility in the cycle, such as how the lining responds after ovulation. This study timed each biopsy from the LH surge. Unexplained infertility is undiagnosed infertility, and the authors suggest that receptor ratios might help assess it.
Our editorial summary of this paper, not the article's abstract.
Abstract
Objective
To examine the role of steroid hormone receptor compartmentalization in infertile women with "in-phase" or "out-of-phase" endometrium.
Design
Nonrandomized prospective clinical study.
Setting
A university clinic.
Patients
Twenty-nine infertile patients without evidence of endometriosis, tubal factor, male factor, galactorrhea, or hyperandrogenism were enrolled. Sixteen patients had in-phase endometrium and a P level > or = 10 ng/mL (conversion factor to SI unit, 3.18) (group A). Four patients had out-of-phase endometrium and a P level > 10 ng/mL (group B). Four patients had in-phase endometrium and a P level < 10 ng/mL (group C), and five patients had out-of-phase endometrium and a P level < 10 ng/mL (group D).
Main Outcome Measures
Each patient underwent determination of serum P and endometrial sampling on postovulatory days 6 to 9 based on serum LH measurement. Dating according to endometrial histology and biochemical assessment of estrogen receptor (ER) and P receptor (PR) were performed on each sample.
Results
The level of cytosol ER was significantly lower in out-of-phase endometrium regardless of serum P level. There were no significant differences in the levels of cytosol PR and nuclear ER and PR among groups. In a long-term follow-up study, 6 of 29 patients became pregnant. The cytosol ER:PR ratio in these patients was found to fit a single straight regression line (y = 0.34x - 2.2).
Conclusion
Out-of-phase endometrium probably depends on inadequate cytosol ER. An appropriate cytosol ER:PR ratio may be important to become pregnant.